АтомПроект ищет переводчика на арабский для первой атомной электростанции в Египте
АО «АтомПроект» выбирает переводчика для перевода документации в рамках проекта АЭС «Эль-Дабаа». Речь идет о первой атомной электростанции в Египте, строительство которой будет на 85% профинансировано за счет российского бюджета.
В конкурсе с начальной ценой контракта 57,6 млн рублей , участвуют две компании, реквизиты которых пока не опубликованы. От исполнителя требуется перевод около 35 млн слов на русский, английский, арабский – и обратно.
Итоги конкурса заказчик подведет 4 марта.
Проект АЭС «Эль-Дабаа» стал крупнейшим несырьевым экспортным соглашением за всю историю России, которая планирует предоставить Египту государственный кредит в 25 млрд долларов на под 3% годовых до 2028 года. В конце октября РБК сообщал о предложении вице-премьера Антона Силуанова профинансировать строительство АЭС за счет Фонда национального благосостояния РФ.
«Росатом» рассчитывает ввести в эксплуатацию первый энергоблок «Эль Дабаа» в 2026 году.